История одного «расследования» или трудности перевода

Оговорюсь сразу — мне глубоко наплевать на политические дрязги, кто у кого что украл, но иногда становится смешно. Особенно, когда ты хорошо в курсе местных реалий, которые пытаются выдать за «отмывание денег», «запасного аэродрома» и «рассадника шпионов НАТО».

К сожалению не получается скопировать фрагменты текстов документа, поэтому буду просто вставлять ссылки. Итак, заявление господина Навального.

https://docs.google.com/file/d/0B81CwE1TpzJQRG9pa3I5a0ZYQ3M/edit?pli=1

Исходя из него следует, что в 2000м году г-н Бастрыкин регистрирует фирму, а потом начинает с 2003 года совершать с ней операции по поддельной доверенности. Г-н Навальный не в курсе исходных событий. В 2000м году получить годовую визу в Чехии и спокойно продлять ее было проще чем где бы-то ни было. Достаточно было открыть фирму и внести себя соучредителем. Но вот незадача, для регистрации фирмы тогда требовалось очень продолжительное время, на которое не купишь путевку. Поэтому существовали фирмы «открывашки», которые и существуют по сей день. Схема открытия была крайне проста — платишь деньги, пишешь […]