MacBook не выходит из режима сна. Что делать?

Я давно уже эту проблему решил, но почему-то забыл занести в блог, исправляюсь.

Типичная проблема — вы открываете MacBook, а он отказывается просыпаться… и спасает только кнопка Power (длительное нажатие). Искать в чем же дело мне пришлось долго, пока я не наткнулся вот на эту статью:

Change How Your Macbook Sleeps

Затем я покопался в документации на тему параметров режима сна и обнаружил вот такое описание:

hibernatemode = 0 (binary 0000) by default on supported desktops. The system will not back memory up to
persistent storage. The system must wake from the contents of memory; the system will lose context on
power loss. This is, historically, plain old sleep.

hibernatemode = 3 (binary 0011) by default on supported portables. The system will store a copy of mem-
ory to persistent storage (the disk), and will power memory during sleep. The system will wake from